(K记翻译)作者：アカマツ（1/14）

【异世界的游乐园】（记翻译）

作者：アカマツ

译者：u123

2026/07/05 首发于第一会所

是否首发：是

是否辅助参与：否

字数：11,238 字

以下是正文：

柏油路上的白漆已经有了裂，但廓却非常完整，甚至都没有磨损，这说明这里很少有车开过。道路两侧是森林和田地，虽说如此，可林地却是坡地，田地也处于荒废状态，到处都是长着比高的杂，杂的根茎很粗，乍一看好像灌木一样。

一对母子就走在这样的道路上……

“这是什么啊？”他一边看着荒芜的田地一边伸出小麦色的手去摸了摸，拉了一下，却发现比想象中更结实，最终只能放弃。

丁的妈妈真美子戴着帽，穿着百褶裙，马尾辫一甩一甩的，生育过的墩墩的摇晃着。

“别进去啊！这里应该是谁的私土地吧……”真美子提醒了丁……真美子想起了之前从导游那里听到的话‘只有田地和山是不可以随便进去的，其他地方都随便……’虽然真美子也不知道违反了会有什么后果，但她还是觉得听劝比较好。

“知道啦~”丁蹦蹦跳跳的答应着。

（真好啊……）真美子真的很羡慕儿子的活力。

虽然乡下没有热岛效应，会比城里凉爽，但是大夏天的，哪怕自己戴了帽，也还是很难耐酷热的。

虽然已经生过孩子了，但真美子还是个很有魅力的（就是大了不少……但并不是松弛的大，其实她的还挺翘的），她的体态很不错，哪怕是用毛巾擦脸擦汗也是很优雅感的。

此刻，丁转回身“这次就这样吧，咱么下次再来玩。”

真美子看了过去，丁此时已经浑身大汗了。

“嗯。”真美子低看了下手表（再去什么地方随便逛逛就回去吧），她略一思考……“走吧！”真美子伸出了手。

“好！”丁很自然地拉住了真美子的手，母子二并排前行……

隧道

远处有一条分叉的小路。

道路边缘因老化而形成了巨齿状。

堆积了不少的泥沙。

老路的中央有一块招牌“此处禁止前行”。

汽车是肯定开不进去的，但行好像还可以。